霜花店 A Frozen Flower 人人影视韩剧精灵原创翻译[HR-HDTV RMVB 掌上设备]

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息：

中文片名: 霜花店 英文片名: A Frozen Flower 国家

地区: 韩国 影片

类型: 剧情片 资源格式: HR-HDTV,RMVB,掌上设备 上影时间: 2008 导　演: 刘河 Ha Yu 主　演: 赵寅成 In-seong Jo 　　　　　　朱镇模 Jin-mo Ju 　　　　　　宋智孝 Ji-hyo Song 　　　　　　林朱焕 Joo-hwan Lim 　　　　　　卢民宇 Min-woo No 　　　　　　沈智浩 Ji-ho Shim 对白语言: 韩语 字幕语种: 简 介绍:

◎译　　名　霜花店
◎片　　名　A Frozen Flower
◎年　　代　2008
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情/爱情
◎语　　言　韩文
◎字　　幕　韩语中字
◎文件格式　RMVB/HR-HDTV
◎视频尺寸　720 x 396 / 1024 x 576
◎文件大小　676MB / 1.77G
◎片　　长　02:12:20
◎导　　演　刘河 Ha Yu
◎主　　演　赵寅成 In-seong Jo 　　　　　　朱镇模 Jin-mo Ju 　　　　　　宋智孝 Ji-hyo Song 　　　　　　林朱焕 Joo-hwan Lim 　　　　　　卢民宇 Min-woo No 　　　　　　沈智浩 Ji-ho Shim 　　　　　　宋中基 Jung-ki Song
◎翻　　译 DanteKim、水晶爱琴、星火
◎校　　对　Dante、星火
◎特　　效　Clare、焕城熏、风
◎片源压制　芸轩
◎统　　筹　芸轩、TT
◎简　　介

　 　　《霜花店》讲述的故事发生在高丽时期的王宫里，王（朱镇模饰）少年时期挑选一批男孩担任保镖，这队人马被称为健龙卫，洪麟（赵寅成饰）则是队长。王自小喜欢洪麟，洪麟除了尽心保护王之外，也同样对王有感情，两人同床共枕十余年。然而王一直没生继承人的问题被朝廷里别有用心的大臣当成把柄，于是王妃（宋智孝）必须尽快怀孕。无法喜欢女人的王只好让自己最信任的洪麟与王妃同房。洪麟与王妃刚开始都很不情愿，没想到几次交欢之后就对对方产生感情，随后时常背着王偷情。当王知道洪麟喜欢上王妃之后，绝望、痛心之余变得越发狂暴，于是他与洪麟陷入一种由爱到恨的毁灭深渊。最终，王与洪麟分别死在了对方的剑下这时，洪麟才意识到了自己的真正的心意…… 　　《霜花店》原是一首歌谣，是在高丽末期第25代国王─忠烈王时期所创作民谣，作者姓名不详。歌词中把王宫比喻为井、把王比喻为龙，讽刺当时元朝干涉高丽国政以及王室王权动摇的社会现象。电影《霜花店》就是以这个混乱动荡不安的时代作为背景。 　　至于“霜花”一词，在古代朝鲜语里是“馒头”的意思，歌词里也讲述了在霜花店里所发生，歌词里也讲述了在霜花店里发生的恋人们的世俗的密爱，朝鲜时代因为觉得这些与儒教有驳，因此大多这样的歌谣被列为了“男女相悦之词”。刘河导演认为歌词里的恋人不受身份、制度、条件、伦理等因素的束缚，这正是他想要描述的恋人，于是就取了《霜花店》这个电影名。 　　另外，“霜花”亦有“雪花”之意，也象征了电影里爱情的属性。影片《霜花店》讲述了曾经热情似火的感情变得灰暗冷淡，进一步引发的背叛与不同的命运故事。 　　2009年，朱镇模凭借在《霜花店》中对高丽王的完美诠释获得了韩国第45届百想艺术大赏电影类最佳男演员奖，为自己的演艺事业开创了一番新的天地。