|
游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0
资源信息：
真的是太喜欢了，百看不厌！尤其是上译厂的配音，百听不厌！！！一定要听中文配音的，从小听到大……
虎口脱险 La grande vadrouille (1966)
导演 杰拉尔·乌里
编剧 Marcel Jullian / 杰拉尔·乌里 / 达妮埃尔·汤普森
主演 路易·德·菲耐斯 / 布尔维尔 / Claudio Brook / 安德丽·帕里西 / Colette Brosset / 玛丽·杜布瓦
又名 横冲直撞出重围(港) / Don't Look Now... We're Being Shot At!
上映 1966-12-08
类型 喜剧 / 战争
片长 132 分钟 / 101 分钟(西德删减版) / 119 分钟(DVD版)
地区 法国 / 英国
语言 法语 / 英语 / 德语
IMDb tt0060474
影片简介
《虎口脱险》中英军中队长、麦金托什合影1966年，是人类近代史上不平凡的一年，那一年，法国宣布退出了北约组织，那一年，中国正在经历一次风雨飘摇，那一年，列侬宣称“披头士乐队比耶稣更加流行”，那一年，法国银幕上出现了一部将被永远记入史册的卖座喜剧片---《虎口脱险》。
1700多万的入场人次令它成为当之无愧的法国影史票房冠军，直到1998年，才有《泰坦尼克号》以2000万的人次刷新了它保持了三十多年的纪录，但它仍是法国影片的票房纪录保持者，直至今日仍有着巨大的影响力。同时，这部影片的中译本也可视为中国译配电影中的巅峰之作，上译厂的老艺术家们对影片台词所做的二次创作，只可用绝顶精彩来形容，相信很多观众都能大段大段的背诵片中的精彩对白。
剧情：
《虎口脱险》（La Grande vadrouille，1966）是一部法国经典超爆笑战争喜剧片，由两位著名的法国喜剧演员布尔维尔（Bourvil）与路易·德·菲耐斯（Louis de Funès）主演。二战期间，一架英国皇家轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的轰炸任务中被德军防空武器击中，机上的一名英军中队长与两名士兵被迫跳伞逃生，并约好在德军占领的巴黎市内的土耳其浴室见面，他们降落在巴黎的不同地点，得到两名法国人，一个是油漆匠，另一个是乐队指挥的帮助，他们结成了生死同盟，与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。
| 
发表于 2021-8-25 20:33:05
