【小行字幕组】【自新世界第1集】【1280x720】.mp4

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 剧情内容：故事是发生在1000年后的世界，那时日本的孩子们正不断地消失，只存在想象中的恐怖动物与人类展开殊死战斗。反乌托邦式的未来超级社会"新世界"，是口吐真言凭藉"咒力"就能移动物体的人类，与有着等同于普通人智力的生物"妖鼠"共存的世界。乍看之下一切和平，但"新世界"的孩子们的行动被彻底地控制和管束着，不合适的记忆被消去，被认为有问题的孩子，如同不良产品般被分开处理。因为一些违反规则的小事而莫名地失去不少朋友的主人公早季，卷进了人类与妖鼠之间的战争。本作除了令人毛骨悚然的故事情节外，还对未来社会持续破坏自然环境所引发的一系列问题进行了一番探讨和思辨。 视频分辨率:720p 视频码率：552kb 小行字幕组长期招收： 1、日语翻译 负责作品的字幕的翻译、校对。 要求：1.有一定的日语基础，最好日语n1到n2之间，有良好的日语听译能力。 2.对翻译工作感兴趣，希望能借此提高自己的日语水平一展自己的才华。中文语言组织表达能力强。 3.有充足的业余时间，能听从字幕组组长的统一调动安排，有吃苦耐劳的精神 2．润色 主要是将翻译出来的直译作品进行润色，使其更生动。。要求：中文语言组织表达能力要强，有充足的业余时间，能听从字幕组组长的统一调动安排，有吃苦耐劳的精神。 3、时间轴调制 要求：有充足的业余时间，能听从字幕组组长的统一调动安排，有吃苦耐劳的精神。有相关的工作经验的优先考虑录用，不会可培训。会使用popsub或Aegisub制作时间轴，对准确度把握良好。熟悉字幕的特效制作。 4、影片压制及发布 要求：压制人员要求机器档次高，带宽流畅。有充足的业余时间，能听从字幕组组长的统一调动安排，有吃苦耐劳的精神。有相关的工作经验的优先考虑录用。 　　　发布人员要求有足够的带宽，熟悉各种上传下载软件及在线发布流程，能及时把字幕组的作品上传到各大在线视频站，并做上传下载分流。尤其欢迎高速大水管或是中小水管的朋友。 小行字幕组群号：240073619