|
游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0
资源信息：
【CAST】
奈良柚莉爱 Yuria Nara ....小金鱼
土井洋辉 Hiroki Doi ....宗介
山口智子 Tomoko Yamaguchi ....宗介之母理沙
长岛一茂 Kazushige Nagashima ....宗介之父耕一
天海祐希 Yuki Amami ....人鱼女王
所乔治 J ji Tokoro ....藤本
矢野显子 Akiko Yano ....金鱼公主的妹妹们
柊瑠美 Rumi H ragi ....妇人
吉行和子 Kazuko Yoshiyuki ....朱鹭
奈良冈朋子 Tomoko Naraoka ....芳江
【STAFF】
导演、原作、剧本：宫崎骏
制片人：铃木敏夫
制作：星野康二
音乐：久石让
作画监督：近藤胜也、德间康快
作画监督补：高坂希太郎、贺川爱、稻村武志、山下明彦
原画：田中敦子、山田宪一、芳尾英明、山森英司、二木真希子、大冢伸治／小西贤一、本田雄
动画检查：馆野仁美
脚本制作：宫崎骏
动画检查补：中込利恵、藤井香织
作画协力：AnimeToroToro、中村Production、StudioTakuranke、StudioCockpit、动画工房、GONZO、Brain's･Base、龙之子Production、Khara
美术监督：吉田升
美术监督补：田中直哉、春日井直美、大森崇
背景：伊奈凉子、芳野满雄、平原さやか、福留嘉一、武重洋二／男鹿和雄
色彩设计：保田道世
策划：韩绎羽
映像演出：奥井敦
编辑：瀬山武司、韩绎羽
整音：井上秀司
音响效果：笠松广司
录音演出：木村绘理子
指挥、钢琴演奏：久石让
演奏：新日本交响乐团
声：麻衣
合唱：栗友会合唱团
特别协赞：アサヒ饮料
特别协力：LAWSON、读卖新闻
制作担当：奥田诚治、福山亮一、藤卷直哉
制作：吉卜力工作室
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。
说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org
| 
发表于 2021-8-17 20:53:17
