固执已见:纳博科夫访谈录扫描版[PDF]

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 中文名: 固执已见:纳博科夫访谈录 作者: V·纳博科夫 译者: 潘小松 图书分类: 传记 资源格式: PDF 版本: 扫描版 出版社: 时代文艺出版社 书号: 7538711775 发行时间: 1998年2月 地区: 大陆 语言: 简体中文 概述:

内容简介： 我像天才一样思考，像受人尊敬的作家一样写作，而说起话来却像个孩子。在美国，在学院的整个进级过程中，从卑微的讲师到正教授，我从未事先不准备好打字稿就向听众宣讲，眼睛也从未离开过被灯光照得明亮的讲台上的讲稿。我在电话上常哼啊哈的语焉不详，弄得打长途电话过来的人自家的英语不说了，换成病态的法语。在聚会的场合，假如我想用一个好故事来让大家高兴，我就得每隔一句便作口头删改。连吃早饭时面对着妻子描述梦境都只能算是初稿。 在这种情况下，没人该请我接受采访，假如“采访”指的是两个正常人之间的谈话的话。早先至少试过两次，一次还对着个录音机；当录音带被重放时，我的笑也停了；我知道我这一生中再也不会重复那种表演了。现在，我事先准备得很仔细，以保证摇扇子时悠然自得。采访人的问题得写好了送我，我也用书面形式来回答，再一字不差地发表。这是三个先决条件。 然而，采访的人希望来拜访我。他希望看见我的铅笔停在纸页上的情形，希望看见我那涂了色的灯罩、我的书架、我脚旁睡着的老白猫。他觉得他需要背景音乐，假兮兮的非正式场面。还要尽可能多的丰富多采的细节，能记住多少是多少，假如不是用笔写下的话（“纳——吞下一口伏特加，咧着嘴讥笑道——”）。我有没有心取消这种惬意？是的，我有。 作者简介： 　　弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Nabokov, 1899-1977），纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。 　　1940年，纳博科夫移居美国，在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛，著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。 　　1955年9月15日，纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。 　　1961年，纳博科夫迁居瑞士蒙特勒；1977年7月2日在洛桑病逝。 内容截图：

目录: 译 序 前 言 访谈录 1.未署名(1962) 2.BBC 电视台(1962) 3.《花花公子》(1964) 4.《生活》(1964) 5.纽约电视台13频道(1965) 6.《威斯康辛研究》(1967) 7.《巴黎评论》(1967) 8.《纽约时报书评》(1968) 9.BBC 电视台2频道(1968) 10.《时代》(1969) 11.《纽约时报》(1969) 12.《星期天时报》(1969) 13.BBC 电视台2频道(1969) 14.《时尚》(1969) 15.《小说》(1970) 16.《纽约时报》(1971) 17.《纽约时报书评》(1972) 18.《瑞士广播》(1972？) 19.BayerischerRundfunk(1971—72) 20.未署名 21.《时尚》(1972) 22.未署名(1972) 致编者函 1.《花花公子》(1961) 2.《伦敦时报》(1962) 3.《交心)(1966) 4.《星期日时报》(1967) 5.《交心》(1967) 6.《新政治家》(1967) 7.《老爷》(1969) 8.《纽约时报》(1969) 9.《时代》(1971) 10.《纽约时报书评》(1971) 11《纽约时报书评》(1972) 杂 记 论霍达谢维奇(1939) 萨特的第一次尝试(1949) 敲击古钢琴(存目) 给批评家们的答复(1966) 《洛丽塔》和吉若迪亚斯先生(1967) 谈改编(1969) 周年笔记(1970) 罗沃的象征(1971) 灵感(1972) 蝶类学论文 本资料来自互联网，限个人测试学习之用，不得用于商业用途，请在下载后24小时内删除。