单身毒妈 第四季 Weeds Season4 [FRTVS小组出品]更新第13集|本季完[RMVB]

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 【频　　道】：Showtime 【剧　　名】：单身毒妈 - Weeds 第四季 【资料翻译】：sweetspirit、小法国@FRNEWS 转贴请注明出处 【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组 【首　　播】：2008年6月17日（北京时间） 【类　　型】：剧情 喜剧 【主 演】： Mary-Louise Parker - Nancy Botwin Elizabeth Perkins - Celia Hodes Kevin Nealon - Doug Wilson Justin Kirk - Andy Botwin Tonye Patano - Heylia James Alexander Gould - Shane Botwin Andy Milder - Dean Hodes Allie Grant - Isabelle Hodes Romany Malco - Conrad Shepard Hunter Parrish - Silas Botwin 【简 介】： 　　《单身毒妈》这部单机位系列喜剧，讲述的是一个虚构的发生在加利福尼亚小镇Agrestic中，表面平静的邻里之间发生的神秘事件。Parker从一个以贩卖烟草来养活家人的外省单身妈妈开始，渐渐成名。Perkins则以一个拮据的家教协会主席成名，Nealon饰演一个市参议院，也是Parker的老顾客之一。 Parker的角色在自己的生意的萌芽时，经常在一个非洲裔美国家庭中获得慰藉和支持。 简单的说，这是一部黑色喜剧。它讲述的是一个叫Nancy Botwin的单身主妇在繁华的加利福尼亚郊区靠卖大麻来进入社会的中上层，获取生活开支。 　　上一季中，我们看到了Nancy从一个吞吞吐吐的毒品贩子到一个才华横溢的企业家的转变。但是，在犯罪的道路上越走越远，也就牵涉到了她家庭的安危；特别是现在，她的儿子Silas也帮家里做起生意来。在第三集的紧要关头，Agrestic和邻近的教会组织Majestic，还有Nancy的顾客基地和Botwin的家都被一场鬼火侵袭，很快夷为了平地。 　　粉丝们可以看到，在6月16日即将到来的第四季《单身毒妈》中，Nancy和她的家人将有更精彩的故事送上。 　　当第一毒枭在她的舒适郊区生活被一场大火化为灰烬，当她的客户生意也因此中断，她会做什么？还有呢？收拾走人。看一眼布满Agrestic灰尘的后视镜，Nancy & Co在圣地亚哥和墨西哥交界的虚构海滨小镇Ren Mar满怀希望，重整旗鼓。和新合伙人Guillermo一起，Nancy将在贩毒的道路上走的更远——在边界的两边冒险。她非常机智，而且在行业中已经小有名气，但是在这个新的没有许可的底盘，每一次交易都提高了风险。全新的《单身毒妈》带着新的场景和新的朋友，甚至新的感情故事，将以它独有的黑色幽默，继续领着爱它的观众和影评家们进入更精彩的一季。 【演员介绍】： Mary-Louise Parker (玛丽-路易丝 帕克) 饰演 Nancy Botwin

多才多艺，获奖无数的她是一名横跨影视舞台剧的三栖演员。这部由她主演的《单身毒妈》更是为她锦上添花，让她一举获得金球奖和演员工会奖提名。帕克还获得了金球奖的"最佳女配角"，一个托尼奖，一个艾美奖，两个外百老汇优秀演员奖，以及其它数不清的奖项的提名。 在小屏幕上,帕克以其在迈可.尼可尔斯执导的,赢得高度赞誉的"天使在美国"中的出色表演获得艾美奖和金球奖以及演员工会奖提名.她凭借在《白宫风云》的表演还获得过另一次艾美奖提名》帕克还出演了《甜蜜时光》，与她对手是约翰·图图罗。 出演过影片《安妮之所》，《丘比特与凯特》，《简单真相》，《奇迹之路》，《维尼格山》，前一段时间她还出演了由Margaret Atwood同名小说改编的电影《强盗新娘》。 帕克令人印象深刻的电影作品还包括:黑色基督教喜剧《拯救》，和她对手是曼迪·摩尔，《罗曼史和香烟》的编导为约翰·图图罗,监制为柯恩兄弟.帕克为人所津津乐道的作品还包括《油炸绿蕃茄》，《大峡谷》，《不计后果》，《潇洒有情天》，《终极证人》，《纽约夜未眠》，《子弹横飞百老汇》，《超级小偷》，《爱之伴侣》，《爱你的五种方法》，《红龙》和《白日梦》其凭借在《爱你的五种方法》的表演获得了加拿大的奥斯卡"金尼奖". 帕克还将出现在2008冬天上映的《奇幻精灵事件簿》中,与她合作的演员有 弗雷迪·海默,尼克·诺特,马丁·肖特和琼·普莱怀特。 帕克的在舞台剧领域也同样地备受赞誉.她在百老汇的初次登台即获得了赞扬,并得到"托尼奖"的提名.以及世界戏剧奖,克拉伦斯.德文特奖,剧评人奖的提名.她凭借在广受好评的戏剧《我是怎么学会开车的》中扮演"Li'l Bit"一角获得了外百老汇优秀演员奖，外围剧评人奖的提名.还因出演《不计后果》获得托尼奖和戏剧联盟奖提名.她在"证据"中的表演为她赢得了2001托尼奖,剧评人奖,外围剧评人奖,戏剧联盟奖,纽约杂志奖. 其它的一些作品还包括《交通门》，《公共汽车站》，《四狗一条骨》，《成功的艺术》，《闭嘴》，《巴比伦花园》，《真挚的重要性》，《在萨拉托加》，《守财奴与乾草热》。她还注资建立《先锋剧院》，在那，她出演了《派时代》和《粉红女郎》。 帕克现在还为《士绅》杂志撰稿.不久前她获得了Robert Brustein奖的"戏剧精英奖"和费城电影节的"杰出演艺生涯奖".她个人和职业大事记被收编在了波士顿大学的Howard Gotlieb 研究中心.她是那里目前最年轻的会员. Elizabeth Perkins (伊丽莎白·帕金斯) 饰演 Celia Hodes

伊丽莎白·帕金斯以其从影以来,一连串不同类型的角色,将自己推上了事业的最高峰.在《单身毒妈》的精彩表演更是让她获得了2006,2007年金球奖和2006年艾美奖"最佳女配角"的提名. 帕金斯在尼尔·西蒙执导的戏剧"布里顿海滩"中初试啼声.之后她接联为著名的剧院——剧作家视野,联合工作室,纽约莎士比亚-斯德朋工作.并在洛杉矶Geffen剧院出演了John Patrick Shanley的黑色喜剧"四狗一条骨". 帕金斯的影坛初作是在Ed Zwick的影片"昨晚故事多",她的突破性表演出现在与汤姆.汉克斯合作的,由彭尼·马歇尔执导的影片"流金故梦"中,在此片中表演,使她广受好评.1991年她与威廉·赫特合作了一部催人泪下的影片"医生"并与凯文·培根合作了影片"男女对对唱",之后又主演了"艳阳情",紧接的就是那部一鸣惊人的电影"石头城乐园",在片中她扮演了卡通角色"威尔玛.福宁顿".她还出演了"Dorey Walker"一角,本片由约翰.休翻拍自1947年同名假日经典影片"34街的奇迹". 她的其它作品包括:"不假思索",与杰夫·丹尼尔斯和苏珊·萨兰登合作的"甜心共舞",艾伦·鲁道夫 的影片"Love At Large","灭尸疑云","爱情先知",与 弗兰克. 兰格,罗赞娜·阿凯特以及阿曼达 多诺霍合作的,布鲁斯.瓦格纳执导的独立影片"失去你",与梅勒妮.格里菲思,保罗·莫索斯基以及凯西·莫拉蒂合作的,安东尼奥·班德拉斯执导的影片"疯狂阿拉巴马",与布拉德·兰弗罗合作的,博.布林克曼执导的独立影片"含羞草之下",与桑德拉·布洛克合作的"28天","猫狗大战",并在"海底总动员"中为珊瑚虫配音,"吉米尼·格里克的啦啦坞","午夜凶铃2".最近与戴安·莱恩合作了影片"征婚广告". 帕金斯初登小屏幕之作是"女工的故事",她其它的电视作品还有:"宝贝2000",SHOWTIME的"拯救者","女孩心话";剧集"从地球到月球" ,名人堂出品的,与 凯西·贝茨合作的"我姐姐的监护人" Kevin Nealon (凯文.尼尔龙) 饰演 Doug Wilson

凯文.尼尔龙,曾经身为"周末的狂热 "一员的他,以其创作的众多角色而为人熟知,其中包括:"潜意识先生","汉斯和弗兰茨",主持类节目"周末快报".他的电视作品有:以嘉宾身份出现在获奖节目"The Larry Sanders 秀",出演了SHOWTIME的"肥妈明星","激情控制","外星人报到","暴燥的美国佬".尼尔龙于1987首次进入大屏幕,与史蒂夫·马丁合作了喜剧"爱上罗姗",之后接联出演多部喜剧,包括:"球场古惑仔", "婚礼歌手"两部均与亚当·桑德勒合作出演.以及约翰 沃特斯的影片"疯狂的塞西尔",和影片"变装大师" 近来,尼尔龙还与杰克-尼克尔逊合作了"气味相投",与艾迪·墨菲合作了"奶爸别动队",与莫利·香农合作了"外星神犬",他还将出现在与汤姆·阿诺德合作的独立影片"不可思议的力量"中,最近他还为TBS主持了"年度最搞笑广告"晚会.尼尔龙还对单口相声情有独钟,并在全国各地演出,你可以在喜剧频道看到他的演出.除了参演影视剧,尼尔龙还是一名很有名气的作家.并以创作"周末的狂热"获得了艾美奖提名. Justin Kirk ( 贾斯廷.柯客) 饰演 Andy Botwin

贾斯廷.柯客以其在迈可.尼可尔斯执导的,获奖无数的HBO电视电影"天使在美国"中扮演的Prior Walter一角,受到评论界高度赞扬.此本汇集了阿尔·帕西诺,梅丽尔·斯特里普和他在《单身毒妈》中拍挡玛丽-路易丝 帕克等众多明星.柯客凭借本片获得了艾美奖和演员工会奖的双重提名.2006年,更是借《单身毒妈》获得金球奖"最佳剧集,迷你剧男配音"的提名. 最近,柯客由于在"初学者普契尼"中表演,而广受好评,出演此片还有伊丽莎白.瑞舍以及格雷琴·莫尔.另外和朱丽安妮·尼科尔森合作的"法兰绒睡衣"也倍受赞扬.他的其它电影作品包括:Henry Jaglom的影片"好莱坞之梦","问尘情缘","0章节",以及独立惊悚片"伊甸园之秘与门诊病人",还出演了哈里·谢尔的影片"泰迪熊去野餐".在小屏幕上,柯客还客串了"寻人密探组","不老木","CSI犯罪现场","法律与秩序".并主演了华纳出品的剧集"杰克和吉尔" 柯客还是一名优秀的舞台剧演员,并以在Ensemble剧院的"爱,勇,怜"中精彩的表演获得了外百老汇优秀演员奖,并出演了此剧的电影版.2001,他与朱莉安娜·马古利斯,唐纳德·萨瑟兰在林肯中心合演了"10个不知名的人",此剧让他获得了Lucille Lortel奖,剧评人奖,外围剧评人奖的提名.他其它的舞台剧作品还有:"世界终点","坏歌",并凭此剧获得了"Backstage West Garland 奖的"杰出表演奖".此外他还与戏剧社合作了《六月之月》。他还戏剧社的创始人之一. Hunter Parrish (亨特.帕里什) 饰演 Silas Botwin

亨特.帕里什最近与希拉莉·斯旺克合作了派拉蒙出品的电影"自由作家",片中他扮演斯旺克的问题学生.帕里什还与罗宾·威廉斯一起出演了,由巴里·索南菲尔德执导的电影"休旅任务". 片中他扮演了杰夫·丹尼尔斯和克里斯汀·肯诺恩斯的机灵鬼儿子.帕里什参演的其它电影包括:"与爱德华·诺顿,埃文-雷切尔-伍德合作的"流入山谷",他还主演过影片"欺骗我",此片在Sundance举行了首映.并以此片获得了洛杉矶技巧电影节的"最佳男演员"奖.其它由他主演的影片还有:华纳出品的"拯救杰森"的第一集.片中与Lil' Bow Wow合作.以及米拉迈克斯的影片"彻夜狂欢",影视剧包括:"金牌律师","CIS犯罪现场"和"社区女护法"